10.1.11

'Madame Rosa'

"Quando o Cinema namora a Literatura" é o ciclo de cinema que decorre a partir de hoje no IFP-Instituto Francês de Portugal (Av. Luís Bívar, 91), às segundas e terças-feiras de 10 a 24 de Janeiro. As projecções são sempre às 19h00 e a entrada é livre. Este ciclo junta cinema e literatura em cinco filmes que são outras tantas adaptações cinematográficas de obras literárias. O ciclo começa com um filme que em 1991 arrebatou 10 Césars, Cyrano de Bergerac de Jean-Paul Rappeneau, ao qual se segue logo no dia seguinte, Les Dames du Bois de Boulogne de Robert Bresson. Seguir-se-ão na semana seguinte, dias 17 e 18, La Belle et la Bête de Jean Cocteau e Vipère au poing de Philippe de Broca, terminando dia 24 de Janeiro com La vie devant soi de Moshé Mizrahi. A projecção deste último filme do ciclo que ganhou o Óscar para Melhor Filme estrangeiro em 1978 e o César para Melhor Actriz (Simone Signoret) será precedida, às 18h30, pelo lançamento da obra homónima de Emile Ajar (Romain Gary) em língua portuguesa, numa edição da Sextante editora. O livro obteve o Prémio Goncourt em 1975.
La Vie devant soi de Moshé Mizrahi (Oscar para o Melhor Filme em língua estrangeira em 1978, César para Melhor Actriz (Simone Signoret) em 1978) é uma adaptação de um romance de Emile Ajar (Romain Gary) que obteve o Premio Goncourt em 1975. O filme conta a historia de Madame Rosa, uma ex-prostituta judia, habitante de Belleville que cria filhos de outras prostitutas num bairro onde convivem árabes, negros e judeus. Uma ligação particular une-a à Momo, um jovem árabe. Quando Madame Rosa adoece, Momo vai ajudá-la a permanecer na sua casa.

Sem comentários: